1.And he asserted, again, his wish to reach out to other countries (in sharp contrast to Mr Bush's talk of being with or against America).
他再次坚定的说，希望与其他国家交往（与布什先生曾说的“支持或反对美国”形成强烈对比）。
2.Bright red birds, red sorghums and the dark red sky constitute a sharp contrast with green crops, boosting picture's decorative effect.
鸟儿的亮红，高粱的火红，天空的暗红，都与庄稼植被的碧绿构成鲜明的对比，增强了画面的装饰性效果。
3.This was in sharp contrast with a $961m or 85 cents a share profit for the first quarter a year ago.
这与上年第一季度该公司9.61亿美元的利润（合每股盈利0.85美元）形成强烈反差。
4.In sharp contrast with his predecessor, his trip was a simple matter. By comparison, his staff was minimal, and his itinerary uncomplicated.
和前任总统相比，单纯、自然是此行最大的变化，人员与行程都相对精简。
5.Lightman considers Teller to be on the whole an evil character, in sharp contrast to his sympathetic portrayals of Einstein and Feynman.
莱特曼书中，泰勒基本上是一个坏蛋，与他对爱因斯坦和费曼的赞同形成鲜明对比。
6.The data are in sharp contrast to the United States, with its consumer-focused economy and meager savings rate.
这些数据与经济以消费者为中心而储蓄率微乎其微的美国形成鲜明对比。
7.In sharp contrast to Waikiki's kitsch, tourism is quite verboten, and the island is only accessible via pricey, private helicopter tours.
与威基基的媚俗形成鲜明对比的是，在这儿，旅游业是被禁止的，想到岛上游览，只有通过昂贵的私人直升机才行。
8.Spain traditional costumes, like the enthusiasm of the Spaniards cheerful, and rich colors and sharp contrast.
西班牙传统服饰，就像西班牙人的热情开朗，有著丰富且强烈对比色彩。
9.Such a sharp contrast works as the strong criticism and satire against the latter.
这种鲜明的对照，就很好地起了批判和讽刺后者的作用。
10.The army, in sharp contrast to the police, who have gingerly returned to the streets, is still fairly popular.
军队与警察形成鲜明对比的是，他们小心翼翼地回到街上，仍然相当受欢迎。